ESPAÑOL

INTERPRETER
> THEATRE AND TV | MUSICAL THEATRE

  • Theatre

  • Alcestes

    • Alcestes

    Alcestes, by Euripides directed by Walter Rosenzwit, Teatro La gran Aldea, Buenos Aires, 1989.

  • Rey Lear

    • Rey Lear

    Rey Lear (King Lear) by William Shakespeare directed by Laura Yusem, Sala Martín Coronado, Teatro San Martin, Buenos Aires, 1989.

  • Algunos episodios de la vida de Bartleby. Un escribiente

    • Algunos episodios de la vida de Bartleby. Un escribiente

    Algunos episodios de la vida de Bartleby. Un escribiente (Some Episodes Of The Life Of Bartleby. A Scrivener) based on Herman Melville's story, directed by Walter Rosenzwit, Teatro Babilonia, 1990/91.

  • Tangogro

    • Tangogro

    Tangogro written and directed by Claudio Nadie, Centro Cultural Ricardo Rojas, 1992.

  • Búfalos

    • Búfalos

    Búfalosversion by Claudio Nadie from The Tempest by William Shakespeare, Teatro Nacional Cervantes, 1993.

  • Carlos W. Sáenz (1956 - )

    • Carlos W. Sáenz (1956 - )

    Carlos W. Sáenz (1956 - ), show conceived with the collaboration of Edgardo Rudnitzky and Jorge Macchi directed by Alejandro Tantanian, presentations in: Kunstenfestivaldesarts, Brussels, Belgium; Mousonturm Frankfurt; Hebbel-Theater, Berlin; Festival Zwischen den Kriegen. Gesellschaften im Umbruch, organized by Schauspiel Staatstheater Stuttgart and Siemens Arts Program, Stuttgart, Germany; BIT – Teatergarasjen, Bergen, Norway; 2003/2004.

  • Máquina Hamlet

    • Máquina Hamlet

    Máquina Hamlet (Hamlet Machine) by Heiner Müller, directed by Daniel Veronese, Ana Alvarado and Emilio García Wehbi; presented in: 13 Internationales Sommer Theater Festival Hamburg, XI Festival Internacional de Teatro de Caracas, Festival du Thêatre Ibéro et Latin Américain - Bayonne (France), Festival Iberoamericano de Cadiz - Cádiz (Spain), Festival de Otoño en Madrid, Festival d' Autunno di Roma, Kunsten Festival des Arts - Brussels, International Season of the Thêatre de la Bastille - Paris, Festival Turbulences - Strasbourg, Festival Cervantino - Guanajuato (Mexico), Festival d'Avignon, Next Wave Festival at the Brooklyn Academy of Music – New York; among others, 1995/2000.

  • Circonegro

    • Circonegro

    Circonegro, (Blackcircus) by Daniel Veronese directed by Daniel Veronese and Ana Alvarado, Teatro Nacional Cervantes, Buenos Aires, 1996.

  • Cámara Gesell

    • Cámara Gesell

    Cámara Gesell(Gesell Chamber) written and directed by Daniel Veronese and Emilio García Wehbi, International Puppet Festival of New York, organized by Jim Henson Foundation, 1997.

  • Zooedipous

    • Zooedipous

    Zooedipous by El Periférico de Objetos on Sophocles' Oedipus Rex; directed by Daniel Veronese, Ana Alvarado and Emilio García Wehbi; show coproduced by Kunstenfestivaldesarts, Brussels, Teatro San Martín, Buenos Aires and El Periférico de Objetos; Premiere in May, 1998 at the Kunstenfestivaldesarts, Brussels; show presented at Festival d'Avignon and Festival Theaterformen – Hannover (Germany) among others; French tour organized by Le Rose des Vents and the support of AFFA: Toulouse, Lyon, Annecy, Belfort, Lille, Villeneuve d'Ascq, 1998/200

  • Variaciones sobre B...

    • Variaciones sobre B...

    Variaciones sobre B... (Variations on B...) based on Samuel Beckett, directed by Daniel Veronese and Emilio García Wehbi, presented at the Festival d'Avignon, France; 1999. 

  • El hombre de arena

    • El hombre de arena

    El hombre de arena (The Sandman) by El Periférico de Objetos directed by Daniel Veronese and Emilio García Wehbi; presentations at Festival Internacional de Teatro (FIT) - Belo Horizonte (Brazil), Festival d'Avignon and in the Retrospective 1989-1999: El Periférico de Objetos - Buenos Aires, 1998/99.