ENGLISH

DIRECTOR
> TEATRO | ESPECTÁCULOS ‎MUSICALES| ÓPERA



Romeo & Julia

(2006)

Aislados por una catástrofe natural un grupo de personas se encierra en una cancha de básquet esperando que el horror se mitigue. Matan el tiempo: cuentan historias: una de las historias que se desgrana – a la manera de un moderno Decamerón – es la de R&J – todos la conocen. Se entusiasman con la idea. La narran, la actúan: la viven, la biografían. Otra vez la orilla entre ficción (R&J en este caso) y la realidad (la cancha de básquet, realidad material del escenario, además). La historia se cuela en la realidad. El suicidio de los amantes despierta la voluntad oscura de llevar adelante este acto de manera individual y masiva: el peligro es enorme del otro lado de la cancha de básquet: la solución parece ser la muerte voluntaria: la historia de la muerte de los dos enamorados, el empedernido suicidio, la búsqueda de la salida de aquella realidad despierta en el grupo el deseo colectivo de la muerte. Pero la muerte por mano propia. El grupo – a medida que la historia de R&J avanza – va dictando su voluntad suicida. Así – entonces – R&J deviene la realidad material de aquella otra realidad material que parecía no contenerla: el espacio de presentación (la cancha) deviene espacio de representación (Verona o Mantua) y viceversa. La ficción construye la realidad o la realidad construye la ficción; o mejor aún: no existe borde entre ambas: sólo la voluntad de nombrar esto o aquello de manera tranquilizadora para no abismarse en los límites de lo impreciso.
Alejandro Tantanian

FICHA TÉCNICA
  • Romeo & Julia
    Versión de Alejandro Tantanian de Romeo y Julieta de William Shakespeare

  • con
    Julia
    Anna Eger

  • Romeo
    Philippe Graber

  • Lord Capulet and Lord Montague
    Christoph Künzler

  • Friar Laurence
    Henry Meyer

  • Tybalt
    Jürgen Sarkiss

  • Nurse
    Anja Schweitzer

  • Lady Capulet and Lady Montague
    Anna Stieblich

  • Mercutio
    Peter Waros

  • Paris
    Christoph Gerega

  • Romeo's friend
    Martina Potratz

  • Romeo's friend
    Roland Bonjour

  • Friar Markus
    Kai Wissner

  • y los niños
    Kenneth Häcki, Matina Suppich, Pascal Schärli & Mara Schmeid.

  • Diseño de luces
    Gerard Cleven

  • Diseño de escenografía
    Jorge Macchi & Oscar Carballo

  • Diseño de vestuario
    Oria Puppo

  • Música y diseño sonoro
    Edgardo Rudnitzky

  • Dramaturgismo
    Caroline Weber

  • Dirección
    Alejandro Tantanian

  • Duración: 150 minutos con un intervalo

  • Estreno: 13 de enero de 2006, Luzerner Theater, Lucerna, Suiza

     

     

     

> Ver Galería

Fotos: Luzerner Theater & Ernesto Donegana

BLOG