ENGLISH

DIRECTOR
> TEATRO | ESPECTÁCULOS ‎MUSICALES| ÓPERA



Carlos W. Saénz (1956 - )

(2003)

Una cruel tortura del alma, una pena inexplicable, un gusano venenoso que consume el cuerpo y el alma y que corroe el corazón mismo, un ejecutor perpetuo, una noche continua, una oscuridad profunda, un torbellino, una tempestad, una fiebre que no aparece, que calienta más que cualquier fuego, y una batalla que no tiene fin. Mortifica más que cualquier tirano; ninguna tortura, ninguna flagelación, ningún castigo corporal es semejante a ella."
Robert Burton, Anatomía de la Melancolía

FICHA TÉCNICA
  • Carlos W. Saénz (1956 - )
    de Alejandro Tantanian
  • con
    Ernesto Berardino
    Hendrik De Smedt
    Hendrik De Smedt
  • Voces en off
    María Marta Colusi & Luciano Suardi
  • Actor en video
    Eduardo Gazzotti
  • Asistente de escenografía
    Ernesto Donegana
  • Luces
    Alejandro Le Roux
  • Diseño de sonido y compositor en escena
    Edgardo Rudnitzky
  • Diseño espacial, objetos, fotos y videos
    Jorge Macchi
  • Texto y dirección
    Alejandro Tantanian
  • Coproducción
    KunstenFESTIVALdesArts – Brussels
    Hebbel Theater – Berlin
    Künstlerhaus Mousonturm – Frankfurt / Main
    CWS
  • Con el apoyo de
    Akademie Schloss Solitude – Stuttgart
  • Duración: 80 minutos
  • Estreno: Mayo de 2003 en la sala de bottelarij en el marco del festival KunstenFESTIVALdesArts, Bruselas, Bélgic
  • Presentaciones posteriores:
    Hebbel Theater, Berlin
    Künstlerhaus Mousonturm, Frankfurt
    Festival Zwischen den Kriegen. Gesellschaften im Umbruch, organizado por el Schauspiel Staatstheater Stuttgart y el Siemens Arts Program, Stuttgart
    BIT – Teatergarasjen, Bergen, Noruega.
> Ver Galería

Fotos: Imágenes de archivo, Alejandro Le Roux & Ernesto Donegana

PRENSA